Découvrez la playlist Carlos Nuñez avec Carlos Núñez
26/2/11Les nombres et compter en breton

    Mars 2011

Nombre Transcription en breton
0 mann
1 unan
2 daou / div (m/f)
3 tri / teir (m/f)
4 pevar / peder (m/f)
5 pemp
6 c'hwec'h
7 seizh
8 eizh
9 nav
10 dek
11 unnek
12 daouzek
13 trizek
14 pevarzek
15 pemzek
16 c'hwezek
17 seitek
18 triwec'h
19 naontek
20 ugent
21 unan warn ugent
22 daou / div warn ugent
...
29 nav warn ugent
30 tregont
31 unan ha tregont
32 daou / div ha tregont
...
39 nav ha tregont
40 daou-ugent
41 unan ha daou ugent
...
50 hanter kant
...
60 tri-ugent
...
70 dek ha tri-ugent
71 unnek ha tri-ugent
...
80 pevar-ugent
...
90 dek ha pevar-ugent
...
100 kant
101 kant unan
...
110 kant dek
...
115 kant pemzek
...
121 kant unan warn ugent
...
200 daou c'hant
...
300 tri c'hant
...
400 pevar c'hant
...
500 pemp kant
...
700 seizh kant
...
800 eizh kant
...
900 nav c'hant
...
1000 mil
...
1131 mil kant unan ha tregont
...
2000 daou vil
...
3000 tri mil
...
4000 pevar mil
...
10000 dek mil
...
10155 dek mil kant pemp ha hanter kant
...
1000000 ur million
...
L'objet compté suit immédiatement le chiffre des unités et reste au singulier :

Pemp ki warn ugent
5 chien et 20
25 chiens

Un den ha tri-ugent
1 personne et 60
61 personnes

Unan est un nom : il faut donc utiliser l'article indéfini à la place quand on veut compter des objets ou des personnes.

Mann est aussi un nom : utilisez alors la négation :

N'eus ki ebet
Il n'y a aucun chien
   
   






 
• Autres articles pouvant vous intéresser :
Les jours et les mois en breton


• Catégorie liée :
mots et expressions


• Commentaires : Cliquez ici pour laisser un commentaire

 
Le 12/1/2014 par papi :

-600 MANQUE MERCI